LGS Program – Forging the Past: Using AI to Read German, Czech and Latin Archives
Date/Time
Date(s) - Sat. Jan. 2, 2027
1 pm - 3 pm
Location
Albany Regional Museum
Category(ies)
Meeting time is 1 – 3pm in person or on Zoom. The speaker will present her talk first then a short break before the business meeting. All members are encouraged to attend.

Susan Fischer-Copple
Stuck on a genealogy record in old German script, Latin or Czech? Professional genealogist Susan Fischer Copple shows how AI tools like Claud .ai can help – using a four generation Bohemian blacksmith family as a real, working example from a single birth record all the way back to a village smith with a surprising twist. Practical techniques, honest AI successes and mistakes, and (internet gods willing) a live translation demo included.

